いよいよ今週末から益子で「さつまもの」が始まります。
鹿児島から、作家さんもいらっしゃいます。
みなさま、益子にお出かけ下さい。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
鹿児島と益子の新しい文化交流
薩摩の"よかもん"たちが、南風とともに新緑の益子にやって来ます
2013年5月11日(土)~5月19日(日) open 11:00-18:00
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「さつまもの」とは、様々な分野でデザイン活動を展開しているランドスケーププロダクツの代表・中原慎一 郎さんが、故郷の鹿児島で出会った魅力的なプロダクトや食のアイテムなどを、薩摩の"よかもん"として日 本各地やアメリカ西海岸で展開してきたイベントです。そして、新緑が美しい5月。海を越えて南風とともに「さつまもの」が陶芸の里・栃木県益子町にやって来ます。

益子町は、民藝運動の旗手の一人であった濱田庄司が、理想とする創作と暮らしの場として選んだ土地。今日では、陶芸のみならず、木工や革、服飾など多彩なジャンルの作り手たちが移り住み、濱田庄司が思い描いた理想の工芸村へと歩みを進めています。鹿児島は言うに及ばず、古き時代から進取の精神あふれる土地柄。 そんな益子と鹿児島が手をつないで開催する「さつまもの」 は新しい文化交流の試みです。ぜひ、皆様お 越しください

【Space】
starnet zone/recode
住所：栃木県芳賀郡益子町益子3278-1
TEL：0285-72-9661
URL：www.starnet-bkds.com

さつまもの　Landscape Products
CHIN JUKAN POTTERY　沈壽官窯 , Landscape Products
RHYTHM　飯伏正一郎
samulo/semeno　宮本和昌
Crate　盛永省治
ONE KILN CERAMICS　城戸雄介
INDUBITABLY　西ひろみ,有村りか
宋艸窯　竹之内琢
さつまもの茶屋　鹿児島産の美味しいお茶とお菓子

ヒジノワ CAFE&SPACE
住所：栃木県芳賀郡益子町益子1665
TEL：0285-81-7380
URL：http://hijinowa.net/

サルビア工房　上原かなえ
YUKO HODATE 甫立優子
Akihiro Woodworks アキヒロジン、秋廣琢
Lanka
やまさき薫
江夏ジュンイチ
さつまもの食事処　鹿児島の素材を使ったお食事

仁平古家具店 益子店
住所：栃木県芳賀郡益子町益子3435
TEL：0285-70-6007
URL：www.nihei-furukagu.com

Roam 松田創意
ARAHEAM 前原良一郎,前原宅二郎

【Event】
レセプションライブ
日時：5月11日(土)18:00-19:00
場所：starnet recode
奏者：サカキマンゴー (親指ピアノ演奏)
料金：\2,000 *ワンドリンク付
予約：0285-72-9661 / reservation@starnet-bkds.com
※右記をお知らせください 1お名前 2お電話番号 3ご予約人数

ワークショップ *詳細は5/6以降ヒジノワHP (http://hijinowa.net/) にて
場所：ヒジノワ
内容：
ハニカムペーパーを使ったカードづくり(サルビア工房)
真鍮のコードブレスレットづくり(YUKO HODATE )
せっけんづくり(Lanka)
ちょっと似てる似顔絵描き(江夏ジュンイチ)